Terrace under construction — channel and berm taking shape
Inicio·App·Modos·Terrazas
Modo 02 · Terrazas

Control RTK de nivel para cortes de canal, relleno de bordo y terrazas cultivables de base ancha.

Releve el canal, releve el bordo y construya la terraza como un solo sistema. Slope-IQ™ diseña la pendiente del canal hasta la salida, Auto-Balance dimensiona el volumen de corte contra el relleno del bordo ajustado por compactación, y Auto-Nudge™ escalona el corte del canal pasada por pasada. Úselo para mantener o construir terrazas de base ancha, base amplia y cultivables por encima con una traílla u hoja niveladora.

¿Nuevo en Ditch Assist?

Ditch Assist™ es control y guía de nivel RTK GPS para máquinas de campo — un kit, una tablet Android, cualquier fuente RTK compatible. Terrazas es un flujo incluido. Compre el kit para este trabajo y todos los demás flujos de superficie vienen incluidos — drenaje superficial, drenaje subterráneo, land forming, trabajos de pendiente única, bordos y nivelación — sin costo extra ni activación por modo.

¿Qué es Ditch Assist?
Qué es

Construcción de terrazas pensada de canal a bordo.

El modo Terrazas convierte el nivelado del canal en un flujo dedicado para toda la estructura: levantamiento del canal, levantamiento del bordo, diseño del canal, verificación de altura del bordo, balance corte/relleno y cortes del canal pasada por pasada.

Dos cosas suelen hacer difícil el trabajo de terrazas a ojo: mantener el canal drenando limpiamente hasta la salida y mantener el bordo lo bastante alto sobre el canal para cumplir la especificación. El modo Terrazas maneja ambos como un solo sistema mientras el operador mantiene el control de cómo coloca el material.

Canal y bordo de terraza tomando forma bajo una traílla
Diálogo de diseño de Slope-IQ Terrace con el canal y el bordo diseñados juntos
Verificación de ajuste

¿Es el modo Terrazas el adecuado?

El modo Terrazas está hecho para el canal y el bordo como un solo sistema, no solo una línea de pendiente. Si el trabajo es una terraza de base ancha, base amplia o cultivable por encima, el diseño del canal, la verificación de altura del bordo y el balance corte/relleno tienen que funcionar juntos antes de empezar a mover tierra.

Ideal para

Construcción y mantenimiento de terrazas

Operadores que construyen o mantienen terrazas de base ancha, base amplia o cultivables por encima con una traílla, una hoja niveladora, una niveladora de tierras o un Pulldozer™, y necesitan diseñar y nivelar el canal y el bordo juntos.

¿Otro trabajo?

Un solo tramo o una superficie de diseño 3D

Una sola zanja o tramo de drenaje sin bordo que construir — vea modo Ditching — o un trabajo guiado por una superficie de diseño 3D importada — vea Land Forming.

Recorrido del modo Terrazas

Guía completa de construcción de terrazas: releve, diseñe, balancee y nivele en la app.

Este recorrido muestra el flujo que sigue un operador en el campo: revisar el módulo y el estado RTK GPS, configurar la altura de la hoja para el levantamiento, grabar el canal de la terraza, relevar el bordo, crear el diseño Slope-IQ, usar Auto-Balance para comparar el corte del canal contra el relleno del bordo, escalonar cortes más profundos con Auto-Nudge, luego nivelar el canal y verificar la altura del bordo.

Levantamientos de canal y bordo

Configure la altura de la hoja, grabe el canal de la terraza, confirme la dirección de salida y luego releve la parte superior del bordo para ver la altura.

Slope-IQ y Auto-Balance

Compare diseños Best-Fit, Guided y Freeform del canal, configure pendiente mínima y altura del bordo, y balancee el volumen de corte contra las necesidades de relleno.

Auto-Nudge y verificación del bordo

Escalone el corte del canal pasada por pasada, use Hold para guía manual cuando haga falta, y cambie a Berm para colocar material hasta la altura objetivo.

Qué cubre el recorrido de Terrazas

Este recorrido simula el flujo completo del modo Terrazas en la app Ditch Assist, tal como lo usa un operador al mantener o construir una terraza cultivable.

  • 1. Revisiones previas Conecte la tableta al Wi-Fi del módulo de control Ditch Assist, confirme las marcas verdes del módulo y GPS, y verifique latitud, longitud y elevación en vivo antes de relevar.
  • 2. Altura de hoja para el levantamiento Ingrese la altura del filo sobre el suelo en posición de transporte para que la app registre la elevación real del terreno en los levantamientos de canal y bordo.
  • 3. Grabar el levantamiento del canal Inicie un nuevo levantamiento de Terrazas, recorra el canal existente desde cualquiera de los extremos, vea dibujarse el perfil de elevación, luego guarde y confirme la dirección del flujo.
  • 4. Grabar el levantamiento del bordo Recorra la parte superior del bordo existente, guarde el levantamiento del bordo y confirme que la app tenga listos los perfiles de canal y bordo para diseñar.
  • 5. Diseñar con Slope-IQ Revise los perfiles de canal y bordo, use Best-Fit para cortar lomos que frenan el drenaje, ajuste pendiente mínima y offset de profundidad, y vea corte máximo y corte promedio antes de nivelar.
  • 6. Balancear corte y relleno Configure la altura mínima del bordo, vea dónde el bordo necesita material, compare faltante o sobrante en yardas cúbicas y use Auto-Balance para profundizar el canal solo lo necesario.
  • 7. Elegir control de diseño Compare diseños Best-Fit, Guided y Freeform. Guided y Freeform pueden levantar zonas bajas del canal para que el plan rellene depresiones en vez de cortar siempre más profundo.
  • 8. Nivelar con Auto-Nudge Guarde el diseño, active Auto-Nudge, escalone el corte del canal pasada por pasada y use Grade Guide para ver la altura actual de la hoja contra los objetivos actual y final.
  • 9. Hold, automatización y verificación del bordo Use Hold para guía manual, suelte Hold para terminación RTK automatizada, cambie de Channel a Berm y coloque suelo hasta que las áreas azules de relleno lleguen a la altura objetivo.
Before Terracing

Before you survey the terrace channel.

Use the setup walkthrough to get field data and machine checks handled before opening Terracing mode for the channel and berm survey.

  • Prepare the field while online: fetch LiDAR, cache imagery, and review flow, ponding, and depression layers around the outlet and grassed runway.
  • Save the field data to the tablet so the terrace job can continue offline after reconnecting to controller Wi-Fi.
  • Verify RTK GPS, module connection, and hydraulic response before surveying the channel and berm paths.
Setup video
Automation or guidance

Guide the shape. Automate the channel target.

Terracing can be run with full hydraulic automation or guidance-only feedback. Automation is the best fit for keeping the channel on target grade, while guidance lets an experienced operator place material at their own pace and keep the channel, berm, and outlet context visible.

Automation for channel cuts

Ditch Assist follows the terrace channel target and helps maintain the designed fall to the outlet as the machine works along the surveyed path.

Guidance for placement

Operators who prefer manual hydraulics can watch the profile, Grade Guide, and coverage map while shaping the berm and working material into place.

For wide-base terraces, the operator still manages how material is moved. The app keeps the target visible, and automation can take over when the channel grade needs to be finished precisely.

Channel profile keeps outlet fall visible while you work Berm and channel targets stay on screen for manual shaping Coverage feedback shows terrace channel progress by pass
Ditch Assist Terracing guidance screen for shaping the berm Ditch Assist Terracing guidance screen for finishing the channel
Hecho para terrazas

Los problemas de terrazas que Ditch Assist resuelve.

Las terrazas de base ancha, base amplia y cultivables por encima no son una sola línea de pendiente. El canal, el bordo, la salida y el volumen de corte/relleno tienen que concordar antes de mover tierra.

Pendiente del canal

Mantenga pendiente hasta la salida

Diseñe un perfil limpio del canal desde la entrada hasta la salida para que el agua no quede en bolsas a lo largo del recorrido.

Altura del bordo

Construya el bordo a especificación

Releve la línea del bordo y verifique la altura mientras coloca suelo, en lugar de adivinar desde el asiento.

Corte y relleno

Balancee la tierra antes de cortar

Auto-Balance compara el corte del canal con el relleno del bordo ajustado por compactación para mostrar faltantes antes de que el trabajo esté a medio construir.

Puntos bajos

Rellene depresiones, no las persiga

El diseño Guided y Freeform le permite levantar el canal a través de un punto bajo para que el plan lo rellene en vez de cortar más profundo.

Cortes en varias pasadas

Escalone canales profundos con control

Auto-Nudge baja el objetivo del canal pasada por pasada según la profundidad de corte que su traílla u hoja puede manejar.

Equipo

Use la máquina con la que arma terrazas

Use Automation o Guidance en traíllas, hojas niveladoras, niveladoras de terreno y Pulldozer™.

El flujo de trabajo

Flujo típico de terrazas.

Dos levantamientos, un diseño, una sesión de nivelado. Releve el canal, releve el bordo, deje que Slope-IQ™ trace el corte del canal, toque Auto-Balance y luego nivele el canal mientras Auto-Nudge™ gestiona los cortes en múltiples pasadas. Construya el bordo con información del objetivo en vivo a medida que se acumula el volumen de corte.

PASO 01

Releve el canal, luego el bordo

Toque la tarjeta Terrazas y elija Nuevos Levantamientos. Conduzca por la línea central planificada del canal a velocidad constante, toque Detener, guárdelo (“Terraza 12 canal”). Confirme la dirección (Ditch Assist detecta entrada/salida por elevación), luego conduzca por la línea central del bordo en el lado cuesta abajo y guárdelo (“Terraza 12 bordo”).

PASO 02

Diseñe con Slope-IQ™ + Auto-Balance

El diálogo Diseño de Terraza se abre con Slope-IQ™ sobre el levantamiento del canal. Configure Desplazamiento de Profundidad, Pendiente Mínima, Ancho de Fondo, Altura Mínima del Bordo y Talud Lateral. Avance a Análisis de Bordo — si el volumen de corte queda corto frente al relleno ajustado por compactación, toque Auto-Balance y el diálogo profundiza el canal hasta que los volúmenes coincidan.

PASO 03

Nivele el canal, luego el bordo

En la pantalla de Nivelado, el selector Canal/Bordo en la barra lateral elige la fase activa. Corte primero el canal con Auto-Nudge™ escalonando cada pasada. Cuando el canal esté en pendiente, cambie a Bordo y coloque el suelo acumulado mientras la tableta muestra el objetivo del bordo.

Diseñando el canal

Cómo Ditch Assist diseña el canal de su terraza.

Releve el canal y Ditch Assist lo nivela limpiamente hasta la salida — en pendiente mínima, entregando el volumen de corte que su bordo necesita. El motor de diseño se llama Slope-IQ.

Diálogo de diseño de canal Slope-IQ para terrazas
Tecnología exclusiva

Slope-IQ™ Terrace

Tres motores diseñan el corte del canal. Automatización cuando la quiere, control cuando lo necesita.

Slope-IQ™ resuelve el perfil del canal a partir de su levantamiento — respetando su pendiente mínima de drenaje, su presupuesto de profundidad y la geometría que permite al bordo mantenerse a la altura requerida. Best-Fit sigue el terreno, Guided impone sus puntos de quiebre de pendiente, Freeform le permite colocar cada vértice usted mismo.

BEST-FIT

Best-Fit

Configure Pendiente Mínima y Desplazamiento de Profundidad, y Slope-IQ™ resuelve el canal — siguiendo la pendiente natural donde funciona, cortando a través de las elevaciones que frenan el flujo, moviendo la menor cantidad de tierra posible mientras entrega suficiente volumen de corte para construir el bordo.

GUIDED

Guided

Ancle puntos de quiebre de pendiente donde las elevaciones deban mantenerse — una entrada de tubería en el inicio, una zona de pasto en la salida, un cruce de camino al medio — y Slope-IQ™ los conecta con segmentos de pendiente uniforme que respetan su drenaje mínimo.

FREEFORM

Freeform

Control total cuando el terreno o las reglas de conservación lo requieren. Toque para colocar puntos de anclaje a lo largo del canal, arrástrelos con el dedo — incluso fuera de pendiente. Cualquier perfil que dibuje, Ditch Assist lo implementa.

Diseño Guided elevando el canal por encima de una depresión natural para que se rellene en lugar de cortarse
Solo para terrazas

Rellene las depresiones — no se hunda en ellas.

Best-Fit siempre nivela hacia abajo desde el fondo de cualquier depresión a lo largo del recorrido. En terrazas largas con una elevación de salida ajustada, eso puede costar más profundidad de la que su presupuesto de pendiente permite.

Use Guided o Freeform para colocar el canal por encima de un punto bajo — el sistema entonces planifica rellenar esa sección del canal en lugar de cortar más profundo. La franja de volumen se actualiza en consecuencia: Corte del Canal menos Relleno del Canal menos Relleno del Bordo (ajustado por compactación) es igual al Balance Neto. Revise el número antes de empezar — un balance positivo significa que el corte del canal cubre tanto rellenar las depresiones como construir el bordo; un balance negativo le indica de entrada que tendrá que acarrear relleno desde otro lugar (cuesta arriba, un área de préstamo o un campo vecino).

Balance corte/relleno

Corte del canal − Relleno del canal − Relleno del bordo (ajustado por compactación) = Balance Neto

Positivo: el corte del canal cubre el relleno de depresiones y la construcción del bordo. Negativo: acarree relleno antes de empezar.

Escalonando el corte del canal

Cómo Ditch Assist maneja un canal más profundo que una pasada.

Un canal de terraza rara vez se corta en una sola pasada. Ditch Assist lo escalona pasada por pasada para que la traílla nunca tome más de lo que puede arrastrar. Ese motor es Auto-Nudge.

Aviso de Auto-Nudge — elija el corte máximo por pasada
Tecnología exclusiva

Auto-Nudge™ — escalona cada corte del canal, pasada por pasada.

Los cortes profundos del canal rara vez se hacen en una sola pasada. Auto-Nudge™ escalona el corte del canal a lo largo de múltiples pasadas — nunca dejando que el implemento muerda más de lo que su traílla puede manejar. Configure el corte máximo por pasada, recorra la ruta, toque Pasada + al final de cada pasada, y el sistema reduce la profundidad objetivo hasta que esté en pendiente final.

CONFIGURAR

Configure su corte máximo

Configure el corte más profundo de una sola pasada que su traílla y las condiciones puedan manejar. Predeterminado 2″. El diálogo de diseño muestra el número estimado de pasadas del canal antes de implementar.

ESCALONAR

El sistema fija el objetivo de cada pasada

Cada pasada profundiza el canal hacia la pendiente final — nunca más que su corte máximo. La gráfica de perfil muestra la pasada activa en negrita, las pasadas futuras atenuadas — siempre ve cuánto queda por cortar.

AVANZAR

Toque Pasada +, pasada por pasada

Al final de una pasada, toque Pasada + en la barra lateral. El sistema fija la siguiente profundidad objetivo y usted sigue cortando. Cuando el canal esté en pendiente final, cambie el selector Canal/Bordo y construya el bordo — la construcción del bordo va al ritmo del operador a medida que el relleno se acumula.

Equipo

Control de pendiente para las máquinas con las que arma sus terrazas.

Las terrazas requieren capacidad de corte y colocación — la tierra del canal va al bordo, no fuera del sitio. Las traíllas son el caballo de batalla; las hojas niveladoras y el Pulldozer™ también encajan. Elija la suya para detalles de instalación y compatibilidad.

Traíllas

Control de pendiente para traíllas

Traílla con Ditch Assist en una terraza

Tanto el Kit de Automatización como el Kit de Guía agregan control de pendiente con GPS RTK a cualquier traílla de operación hidráulica para trabajos de terrazas. El Kit de Automatización acciona los hidráulicos de subir/bajar automáticamente — válvula PWM, mangueras, conexiones y un circuito de bypass manual, todo incluido. El Kit de Guía ofrece retroalimentación en pantalla en tiempo real para que el operador opere los hidráulicos manualmente — módulo de control y arnés solamente.

Las traíllas son la opción natural para terrazas: cortan el canal y depositan el relleno en el bordo en la misma pasada. La configuración Mín/Máx de Ciclo de Trabajo (DC) en la app ajusta la respuesta hidráulica para las traíllas típicas usadas en el oeste de Canadá y el norte de EE. UU. Suba el DC para unidades grandes, bájelo para pequeñas. Hay actualizaciones opcionales de carrete de válvula de alto flujo disponibles para traíllas extra grandes.

Como el kit es portátil y se monta en el implemento (o en el tractor), puede cambiar entre tractores a lo largo del día. La comunicación inalámbrica de la válvula a la cabina significa un cableado mínimo — cambie de tractor y vuelva a armar terrazas en menos de una hora.

Slope-IQ™ diseña el corte del canal. Auto-Balance ajusta el volumen de corte al relleno del bordo ajustado por compactación. Auto-Nudge™ escalona el corte del canal pasada por pasada para que la traílla nunca muerda más de lo que puede manejar.

Compatible con cualquier GPS RTK. Pregunte por nuestro paquete económico Emlid Reach RS3 o RS4 si está empezando de cero.

Hojas niveladoras y Pulldozer™

Control de pendiente para hojas niveladoras

Hoja niveladora con Ditch Assist en una terraza

Tanto el Kit de Automatización como el Kit de Guía agregan control de pendiente con GPS RTK a hojas niveladoras, niveladoras de tierras y al Pulldozer™. El Kit de Automatización acciona los hidráulicos de subir/bajar para que la hoja siga el objetivo de cada fase automáticamente; el Kit de Guía da retroalimentación en tiempo real mientras el operador maneja los hidráulicos manualmente.

Para terrazas, Ditch Assist controla solamente la función de subir/bajar. Otras funciones de la hoja — inclinación, ala lateral — permanecen operadas manualmente. En hojas con inclinación, mantenga la inclinación constante desde el levantamiento inicial hasta el nivelado; cambiarla durante la operación altera el desplazamiento de altura del GPS y provoca desviación de la pendiente prevista.

Los motores Slope-IQ™ Best-Fit, Guided y Freeform diseñan el perfil del canal. Auto-Balance equilibra los volúmenes. Auto-Nudge™ escalona la profundidad de corte en la pasada del canal para que la hoja nunca muerda más de lo que el tractor puede manejar.

La instalación inalámbrica de la válvula (Kit de Automatización) permite cambios rápidos entre tractores. Funciona con cualquier GPS RTK; pregunte por nuestro paquete económico Emlid Reach RS3 o RS4.

Más que terrazas

El mismo kit. También cualquier otro trabajo de nivelado superficial.

Cualquiera que sea el kit que compre para terrazas — Automatización o Guía — desbloquea todos los demás flujos de trabajo superficiales en la app Ditch Assist. Sin costo extra, sin activación por modo. Drenaje superficial en primavera, terrazas este verano, una losa para silo en otoño — mismo kit, misma tableta, mismo operador.

Problema → solución

Terrazas, en detalle.

Problema: adivinar si el corte del canal le dará suficiente relleno para el bordo — y descubrir a mitad de trabajo que no.

Solución: Auto-Balance en el Diseñador de Terrazas Slope-IQ. Recorre la profundidad del canal hasta que el volumen de corte coincide con el relleno del bordo ajustado por compactación. El número de Balance Neto le dice de entrada si necesita acarrear material.

Problema: puntos bajos en el canal de la terraza que encharcan el cultivo semanas después de la construcción.

Solución: Slope-IQ Guided o Freeform le permite elevar el canal por encima de una depresión natural. El sistema rellena esa sección del canal en lugar de cortar más profundo — drenaje más limpio hacia la salida, presupuesto de profundidad conservado.

Problema: las terrazas de base ancha deben equilibrar drenaje con geometría cultivable por encima — típicamente 18″ desde el fondo del canal hasta la parte superior del bordo, sobre una pendiente suave.

Solución: diseñe el par como un sistema en el modo Terrazas. Slope-IQ nivela el canal, Altura Mínima del Bordo fija la especificación del bordo, y la tableta muestra el progreso del bordo en vivo a medida que lo construye.

FAQ

Preguntas sobre control de nivel para terrazas.

Respuestas claras para agricultores y contratistas que comparan sistemas RTK para construir terrazas.

Control de nivel

¿Qué es el control de nivel para terrazas?

El control de nivel para terrazas usa elevación RTK GPS y control del implemento para mantener el canal de la terraza sobre una pendiente diseñada mientras corta con una traílla u hoja. Ditch Assist agrega las partes específicas de terrazas: levantamiento del bordo, verificación de altura, balance corte/relleno y escalonado de pasadas.

Tipo de terraza

¿Ditch Assist puede construir terrazas de base ancha, base amplia o cultivables por encima?

Sí. El modo Terrazas está hecho para terrazas cultivables donde el canal y el bordo deben trabajar juntos. Releve el canal y el bordo, defina la altura mínima del bordo y la geometría del canal, luego nivele el canal y construya el bordo con información en vivo.

Canal y bordo

¿Nivela el canal y construye el bordo automáticamente?

Ditch Assist automatiza o guía el control subir/bajar hacia el objetivo activo. El corte del canal es la pasada controlada por pendiente. La construcción del bordo sigue el ritmo del operador a medida que coloca material, con la tableta mostrando el objetivo del bordo para saber dónde todavía falta relleno.

Auto-Balance

¿Cómo funciona Auto-Balance?

Auto-Balance compara el volumen diseñado de corte del canal contra el volumen de relleno del bordo después del ajuste por compactación. Si el bordo necesita más material, profundiza el diseño del canal hasta que el balance neto coincida, o muestra que necesita material de préstamo de otro lugar.

Salidas

¿Puede trabajar con salidas a vía de agua empastada o a drenaje subterráneo?

Sí. Slope-IQ diseña la pendiente del canal hasta la salida, y el diseño Guided puede mantener elevaciones importantes como una entrada de drenaje, una salida a vía de agua empastada, un cruce o un quiebre de pendiente requerido. Su plan de conservación o drenaje sigue definiendo los requisitos finales de salida.

Equipo

¿Qué equipo funciona mejor para construir terrazas?

Las traíllas son la opción natural porque cortan el canal y colocan material sobre el bordo. Las hojas niveladoras, niveladoras de terreno y Pulldozer™ también funcionan cuando el operador puede colocar y formar el relleno.

RTK GPS

¿Puedo usar mi RTK GPS existente?

Sí. Ditch Assist funciona con cualquier fuente RTK GPS que pueda alimentar la tableta. Si empieza desde cero, pregunte por los paquetes económicos Emlid Reach RS3 o RS4.

Excavadora usando el kit Ditch Assist DIG para guía de la punta del balde Ditch Assist DIG
Guía para excavadoras

¿También tiene una excavadora o retroexcavadora?

Agregue Ditch Assist DIG™ como un kit de guía separado para excavadora: elevación de la punta del balde, diseño de zanjas y mapa del corte excavado. Usa la misma experiencia familiar de la app Ditch Assist, para que su equipo pueda pasar del control de nivel en implementos a excavadoras sin aprender otra interfaz.

Receptor Emlid Reach RS4 RTK para control de nivel en terrazas
Paquetes RTK GPS opcionales

¿Necesita RTK para terrazas?

Las terrazas usan elevación RTK para levantar el canal, verificar la altura del bordo y mantener honesto el balance de corte/relleno. Si el tractor aún no está listo para RTK, un paquete Emlid base-rover le da a Ditch Assist el GPS centimétrico necesario sin desbloqueos de pantalla agrícola. El paquete exclusivo de Ditch Assist agrega trípode, extensión, herrajes de montaje y cable RTK GPS Ditch Assist a Emlid.

Equipo compatible

Acciona el cilindro de cada implemento con el que arma terrazas.

Traíllas (cualquier marca) Pulldozer™ Hojas niveladoras Niveladoras de tierras
Pruebelo en vivo

Vea la app real antes de hablar de hardware.

Vea el flujo de Terracing en vivo: levantamiento de canal y bordo, Auto-Balance y nivelacion de terrazas, todo en su navegador.

Ditch Assist app home screen in the browser simulator
Slope-IQ Terrace — diseño de canal Best-Fit, ampliado Slope-IQ Terrace — diseño de canal Guided, ampliado Slope-IQ Terrace — diseño de canal Freeform, ampliado